Ir al contenido principal

Destacados

¿Tiene Dios su lugar en la física? Cómo la ciencia apunta hacia una Inteligencia Creadora

El viejo falso dilema entre ciencia y fe Durante siglos, la narrativa cultural ha intentado presentar a la ciencia y a la fe como dos fuerzas enemigas irreconciliables. Por un lado, la ciencia moderna, apoyada en el método empírico, las matemáticas y la observación rigurosa, se erigió como la dueña de la verdad material. Por el otro, la religión y la teología fueron relegadas al terreno de la mitología, la metáfora y el consuelo subjetivo. Se nos hizo creer que aceptar las leyes de la física significaba renunciar a la trascendencia, y que creer en Dios exigía un salto al vacío que ignoraba las leyes de la naturaleza. Sin embargo, a medida que el siglo XX avanzó y el siglo XXI nos ha sumergido en las maravillas de la astrofísica moderna, la mecánica cuántica y la biología molecular, ese muro divisorio ha comenzado a agrietarse. Cuanto más profundamente penetramos en los misterios del universo —desde las galaxias más distantes hasta el código binario del ADN—, más evidente se vuelve q...

Gafas: traductor de idioma


El último de NEC Tele Scouter es un visualizador de retina que se adhiere a las gafas y actúa como un traductor para quien le está hablando. Todo el conjunto está formado por la pantalla de lentes, una cámara, un micrófono, y un ordenador portátil Itty Bitty. El micrófono recoge la conversación, y luego la transmite a una computadora pequeña alrededor de la cintura del usuario. La computadora envía los datos a un servidor que hace la traducción real. La traducción una vez hecha regresa y se muestra como texto en la pantalla de la retina.

En verdad, con el Scouter Tele realmente no se puede traducir lo suficientemente rápido para mantener un dialogo con lenguaje hablado real, lo más probable es que no será de uso generalizado por un tiempo, por lo menos.


Fuente:www.switched.com

Comentarios

Entradas populares